pokud jste obdrželi tento mail, jste přihlášeni na letní týdenní kemp v Písku ve dnech 13. 7. - 19. 7. 2025.
Aby jste měli všechno včas a v klidu připravené, posíláme vám základní informace.
Věnujte prosím pozornost dokladu o bezinfekčnosti, který budeme vybírat v den nástupu na kemp.
Kdyby jste měli doplňující dotazy, kontaktujte mě.
Těšíme se, že si společně 22. ročník všichni užijeme 🌼!
Prosím o písemnou informaci, zda Vám email dorazil.
Hello parents and goalies,
if you have received this email, you are registered for the summer week-long camp in Písek from 13. 7. - 19. 7. 2025.
To have everything ready on time and in peace, we are sending you basic information.
Please pay attention to the certificate of infection-free status, which we will collect on the day of arrival at the camp.
If you have any additional questions, please contact me.
We look forward to all of us enjoying the 22nd year together 🌼!
Please let me know in writing whether the email has reached you.
17. 5. 2025
Vážení rodiče, gólmani,
Týdenní kemp v Písku se nezadržitelně blíží a my chystáme letošní kolekci kšiltovek, triček a dalšího oblečení.
Pro vás máme nabídku riban, které nám šijí z rychle schnoucího materiálu a je oddělený vrchní a spodní díl, což je velmi praktické. Cena ribana je 1.790,- Kč.
Na suchou přípravu nabízíme set trika s kraťasy. Tato souprava je velmi oblíbená kvůli nemačkavému, rychleschnoucímu materiálu. Cena soupravy je 1.790,- Kč
Jak set ribana, tak set trika a kraťasů je v našich barvách GAI a s naším logem.
Velikosti se šijí v těchto velikostech: 134,140,146,152,158 a potom v pánské: S, M, L, XL, XXL. Nyní objednáte, při nástupu na kemp si vyzvednete.
Termín objednávek se uzavírá: 30.5. 2025
Kontaktujte nás v případě Vašeho zájmu.
Pěkný den🌼 a těšíme se na Vás v létě🌞!
Dear parents, goalies,
The week-long camp in Písek is fast approaching and we are preparing this year's collection of caps, T-shirts and other clothing.
We have an offer of ribans for you, which are sewn from quick-drying material and have a separate top and bottom, which is very practical. The price of the riban is 1.790 CZK.
For dry preparation, we offer a set of T-shirts with shorts. This set is very popular because of its wrinkle-free, quick-drying material. The price of the set is 1.790 CZK
Both the riban set and the set of T-shirts and shorts are in our GAI colors and with our logo.
The sizes are sewn in the following sizes: 134,140,146,152,158 and then in men's sizes: S, M, L, XL, XXL. Order now, pick up when you arrive at the campsite.
Order deadline: 30.5. 2025
Contact us if you are interested.
Have a nice day🌼 and we look forward to seeing you in the summer🌞!
